zwölf
AllemandModifier
Cardinaux en allemand (échelle longue à partir du « Milliarde »)
100 | hundert |
---|---|
200 | zweihundert |
300 | dreihundert |
400 | vierhundert |
500 | fünfhundert |
600 | sechshundert |
700 | siebenhundert |
800 | achthundert |
900 | neunhundert |
1 000 | tausend |
---|---|
2 000 | zweitausend |
3 000 | dreitausend |
4 000 | viertausend |
5 000 | fünftausend |
6 000 | sechstausend |
7 000 | siebentausend |
8 000 | achttausend |
9 000 | neuntausend |
1 000 000 = 1 0001+1 | Million | 1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2 | Milliarde |
---|---|---|---|
1 000 0002 = 1 0001+3 | Billion | 1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4 | Billiarde |
1 000 0003 = 1 0001+5 | Trillion | 1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6 | Trilliarde |
1 000 0004 = 1 0001+7 | Quadrillion | 1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8 | Quadrilliarde |
1 000 0005 = 1 0001+9 | Quintillion | 1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10 | Quintilliarde |
1 000 0006 = 1 0001+11 | Sextillion | 1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12 | Sextilliarde |
1 000 0007 = 1 0001+13 | Septillion | 1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14 | Septilliarde |
1 000 0008 = 1 0001+15 | Oktillion | 1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16 | Oktilliarde |
1 000 0009 = 1 0001+17 | Nonillion | 1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18 | Nonilliarde |
1 000 00010 = 1 0001+19 | Dezillion | 1 000 × 1 000 00010 = 1 0001+20 | Dezilliarde |
---|---|---|---|
1 000 00011 = 1 0001+21 | Undezillion | 1 000 × 1 000 00011 = 1 0001+22 | Undezilliarde |
1 000 00012 = 1 0001+23 | Duodezillion | 1 000 × 1 000 00012 = 1 0001+24 | Duodezilliarde |
1 000 00013 = 1 0001+25 | Tredezillion | 1 000 × 1 000 00013 = 1 0001+26 | Tredezilliarde |
1 000 00014 = 1 0001+27 | Quattuordezillion | 1 000 × 1 000 00014 = 1 0001+28 | Quattuordezilliarde |
1 000 00015 = 1 0001+29 | Quindezillion | 1 000 × 1 000 00015 = 1 0001+30 | Quindezilliarde |
1 000 00016 = 1 0001+31 | Sedezillion | 1 000 × 1 000 00016 = 1 0001+32 | Sedezilliarde |
1 000 00017 = 1 0001+33 | Septendezillion | 1 000 × 1 000 00017 = 1 0001+34 | Septendezilliarde |
1 000 00018 = 1 0001+35 | Dodevigintillion | 1 000 × 1 000 00018 = 1 0001+36 | Dodevigintilliarde |
ÉtymologieModifier
- Du vieux haut allemand zwelif, issu du proto-germanique *twalif, composé de *twa- (en) (« deux ») et *-lif (« reste »). Apparenté à l’anglais twelve.
Adjectif numéral Modifier
zwölf \ˈtsvœlf\
- Douze.
- Ich habe zwölf Eier in meinem Korb.
- j'ai douze œufs dans mon panier.
- Punkt zwölf ist Schluss und es ist fünf nach zwölf!
- Ça ferme à douze (heures / midi) pile et il est douze (heures / midi) cinq !
- Ich habe zwölf Eier in meinem Korb.
DérivésModifier
- Zwölf,
- Zwölf-Punkte-Plan,
- zwölfbändig,
- Zwölfeck,
- Zwölfender,
- Zwölfer,
- zwölffach,
- Zwölffingerdarm,
- zwölfhundert,
- Zwölfjahreswertung,
- zwölfjährig,
- Zwölfkampf,
- zwölfköpfig,
- zwölfmal,
- zwölfmonatig,
- Zwölfprophetenbuch,
- zwölfsaitig,
- Zwölfstädtebund,
- zwölfstellig
- zwölfstufig,
- zwölfstündig,
- zwölftägig,
- zwölftausend,
- zwölfte
- zwölfteilig,
- Zwölftel,
- zwölftgrößte
- Zwölfton,
- Zwölfzylinder
NotesModifier
- Le chiffre zwölf signifie également midi, l'heure du déjeuner.
- En allemagne, le nombre 12 est plus fréquemment utilisé que les autres nombres de 11 à 19[1], justement comme en français[2].
PrononciationModifier
- Allemagne : écouter « zwölf [tsvœlf] »
- Suisse (Genève) : écouter « zwölf [Prononciation ?] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « zwölf [Prononciation ?] »
- Allemagne (Bonn) : écouter « zwölf [Prononciation ?] »
- Allemagne : écouter « zwölf [Prononciation ?] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « zwölf [t͡svœlf] »
RéférencesModifier
- ↑ Google Ngram Viewer, elf,zwölf,dreizehn,vierzehn,fünfzehn,sechzehn,siebzehn,achtzehn,neunzehn
- ↑ Stanislas Dehaene, The Number Sense, édition révisée, 2011, ISBN 9780199877058, p. 98 (en anglais)