Ouvrir le menu principal

Flamand occidentalModifier

ÉtymologieModifier

Du moyen néerlandais sijn, issu du vieux néerlandais sīn. L’infinitif zyn dérive du indo-européen commun *h₁es- (« être ») qui n’a pas d'infinitif distinct dans les langues germaniques.

Verbe Modifier

zyn

  1. Être.
  2. (Auxiliaire) Être, avoir.

RéférencesModifier

  • Hergé, D'aveteurn van Kuiftsje, Et Doenker Ejland, Casterman, 2015 ISBN 9789030327479, p. 1
  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, p. 141
  • Jean-Paul Couché et collectif ANVT-ILRF, Woordenboek van ’t West-Vlamsch in Frankryk, Institut de la langue régionale flamande, 2018, 1re éd., p. 8 [version en ligne]