à la feuille d’or

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Composé de à, la, feuille, d’ et or.

à la feuille d’or \a la fœj d‿ɔʁ\ masculin et féminin identiques

(Par ellipse) Doré à la feuille d’or. Note : Lorsque la locution n’est pas prise dans son sens littéral.
- Puis elle traversa la salle des retables médiévaux dont elle ne parvint à distinguer, au milieu des ombres qu’ils dessinaient sur les murs, qu’un reflet éteint sur les dorures et les fonds à la feuille d’or. — (Arturo Pérez-Reverte, Le Tableau du maître flamand, page 284, 1990, traduit par J.-P. Quijano, 1993, J.-C. Lattès)
- A l’intérieur de l’église, on remarque trois gisants […] ainsi qu’un retable à la feuille d’or du XVIl^e où l’on peut voir Marie-Magdeleine, le sein découvert. — (Midi-Pyrénées, page 439, François Teneze, 2008, Petit Futé)
- Le premier chambellan tenait un grand parapluie rouge, à un autre courtisan était confiée la canne royale à la feuille d’or, […] — (Lynne Thornton, Les Africanistes : peintres voyageurs, 1860-1960, page 162, 1990, ACR Edition)