Français modifier

Étymologie modifier

Du participe présent de épastrouiller.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin épastrouillant
\e.pas.tʁu.jɑ̃\

épastrouillants
\e.pas.tʁu.jɑ̃\
Féminin épastrouillante
\e.pas.tʁu.jɑ̃t\
épastrouillantes
\e.pas.tʁu.jɑ̃t\

épastrouillant \e.pas.tʁu.jɑ̃\ masculin

  1. Qui surprend fortement, souvent avec une nuance d’admiration.
    • Tonnerre de Dieu, ce que j’entends là c’est exaspérant, c’est mal écrit, mais c’est épastrouillant, ce n’est pas l’œuvre de tout le monde. — (Marcel Proust, Le Temps retrouvé, NRF, 1927)
    • Et plus encore lorsqu’on sait que, deux heures avant, dans ce même théâtre, Claude Aufaure a grandiosement fait le zouave dans l’épastrouillant « Voyage avec ma tante ». — (Jean-Luc Porquet, critique de Sept morts sur ordonnance, Le Canard enchaîné, 13 mars 2019, page 7)
    • Poitiers, capitale romane, vous invite à un tête à tête épastrouillant - Épastrouillant : étonnant, merveilleux (du verbe épastrouiller « étonner »). Argot parisien du XIXe siècle. — (Campagne d’affichage publicitaire pour la ville de Poitiers dans le métro parisien, 2013)

Synonymes modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe épastrouiller
Participe Présent épastrouillant
Passé

épastrouillant \e.pas.tʁu.jɑ̃\

  1. Participe présent du verbe épastrouiller.