être en évidence
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
être en évidence \ɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿e.vi.dɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- Être placé de façon à être vu de tout le monde.
- Il y a des hommes qui ont le besoin de primer, de s’élever au-dessus des autres, à quelque prix que ce puisse être. Tout leur est égal, pourvu qu’ils soient en évidence sur des tréteaux de charlatan; sur un théâtre, un trône, un échafaud, ils seront toujours bien, s’ils attirent les yeux. — (Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées, chapitre I, Maximes générales — 1795)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « être en évidence [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « être en évidence [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « être en évidence [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « être en évidence [Prononciation ?] »