être sous la férule de
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
être sous la férule de \ɛtʁ su la fe.ʁyl də\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- (Sens figuré) Être exposé aux sévérités, aux procédés plus ou moins rudes d’une autorité légitime ou non.
Mais eux aussi sacrifièrent aux faux dieux, ce qui provoqua la colère de Yahweh : alors ils connaîtront à leur tour la défaite et l’exil en –586 sous la férule de Nabuchodonosor.
— (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 244)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « être sous la férule de [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « être sous la férule de [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « être sous la férule de [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « être sous la férule de [Prononciation ?] »