îles Marquises
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Le nom Islas Marquesas de Mendoza fut donné à l'archipel en souvenir du marquis García Hurtado de Mendoza, vice-roi du Pérou, lors de sa découverte en 1595 par les explorateurs Álvaro de Mendaña et Pedro Fernandes de Queirós rendant ainsi hommage à leur protecteur. Le nom fut par la suite abrégé et Marquesas, marquis en français, fut traduit en français par Marquises.
Nom propre modifier
| Invariable |
|---|
| îles Marquises \il maʁ.kiz\ |
îles Marquises \il maʁ.kiz\ féminin pluriel
- (Géographie) Archipel du Nord de la Polynésie française.
- C’était, cachée encore sous l’horizon, l’île de Fatu-Hiva, la plus méridionale des îles Marquises. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Bizoute, la puînée, mariée par égarement, tournait des films documentaires, légèrement romancés, du côté des îles Marquises.
— (Colette, Le toutounier, 1939)
Variantes modifier
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Méronymes modifier
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- îles Marquises sur l’encyclopédie Wikipédia
