Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De čiegus (« secret ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif čiegusvuohta čiegusvuođat
Accusatif
Génitif
čiegusvuođa čiegusvuođaid
Illatif čiegusvuhtii čiegusvuođaide
Locatif čiegusvuođas čiegusvuođain
Comitatif čiegusvuođain čiegusvuođaiguin
Essif čiegusvuohtan
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne čiegusvuohtan čiegusvuohtame čiegusvuohtamet
2e personne čiegusvuohtat čiegusvuohtade čiegusvuohtadet
3e personne čiegusvuohtas čiegusvuohtaska čiegusvuohtaset

čiegusvuohta /ˈt͡ʃie̯ɡusvuo̯htɑ/

  1. Secret, mystère.
    • Pandora bovssas man siste leat ollu eretduvdiluvvon muittut, badjánit sihke somás dáhpáhusat, gelddolaš máidnasat ja váivves dáhpáhusat, ja eallima áddetmeahttun čiegusvuođat. — (partitur.no)
      De la boîte de Pandore contenant de nombreux souvenirs refoulés, s’élèvent des événements amusants, des histoires passionnantes, des choses pénibles et les mystères incompréhensibles de la vie.