čtvrt

Voir aussi : čtvrť

Tchèque

Étymologie

De čtyři (« quatre »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	čtvrt	čtvrtě ou čtvrti
Génitif	čtvrtě ou čtvrti	čtvrtí
Datif	čtvrti	čtvrtím
Accusatif	čtvrti	čtvrtě ou čtvrti
Vocatif	čtvrt	čtvrt ou čtvrti
Locatif	čtvrti	čtvrtích
Instrumental	čtvrti	čtvrtěmi

čtvrt \tʃtvr̩t\ féminin

1. Quart.
   • Uvázal si do ranečku čtvrt chleba a něco buchet.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Quart d’heure
   • Přijdu ve čtvrt na čtyři.

     Je viendrai à quatre heures moins le quart.

   • U zkoušek uspěly tří čtvrtě studentů.

     Les trois quarts des étudiants ont réussi les examens.

Synonymes

• čtvrtina

Dérivés

• čtvrtina, quart
• čtvrthrst
• čtvrtletí, trimestre, quart d'année
• čtvrtka, quartier
• čtvrtek, jeudi, quatrième jour de la semaine
• čtvrtit, découper en quatre, en quarts
• čtvrtý, quatrième
• čtvrť, quartier

Prononciation

• tchèque : écouter « čtvrt [tʃtvr̩t] »

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage