Tchèque modifier

Étymologie modifier

Avec pour variante žulík, du russe жулик, žulik (« filou ») qui donne aussi żul, żulik en polonais. Apparenté à žulit, šulit (« escroquer ») en tchèque.
Rejzek[1] le tire de l’anglais jolly joker.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif žolík žolíci
Génitif žolíka žolí
Datif žolíku
ou žolíkovi
žolíkům
Accusatif žolíka žolíky
Vocatif žolíku žolíci
Locatif žolíku
ou žolíkovi
žolících
Instrumental žolíkem žolíky
Cas Singulier Pluriel
Nominatif žolík žolíky
Génitif žolíku žolí
Datif žolíku žolíkům
Accusatif žolík žolíky
Vocatif žolíku žolíky
Locatif žolíku žolících
Instrumental žolíkem žolíky

žolík \ʒɔliːk\ masculin animé (premier tableau de déclinaison ci-contre) ou masculin inanimé (second tableau de déclinaison ci-contre)

  1. (Cartes à jouer) Joker.
    • vytáhnout si žolíka, tirer un joker.
  2. (Au pluriel) Type de jeu de cartes.
    • Hrát žolíky.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés modifier

Voir aussi modifier

  • Žolíky sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

Références modifier

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001