βαστάζω

Grec ancien

Étymologie

Origine incertaine.

Verbe

βαστάζω, bastázô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Lever, soulever, relever.
   1. Soulever, lever légèrement (un voile).
   2. (Sens figuré) Tenir levé ou suspendu, balancer.
2. (Par extension) Porter en soi, tenir en soi.
   • βαστάζειν ἐν γνώμηι, tenir en compte, avoir à l’esprit.

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

• βασταγή (« transport »)
• βάσταγμα (« fardeau »)
• βαστακτός (« porté »)

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : βαστώ

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « βαστάζω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage