κοχλίας
Grec ancien modifier
Étymologie modifier
- De κόχλος.
Nom commun modifier
κοχλίας, kochlias *\Prononciation ?\ masculin
- Coquillage en spirale, escargot, limaçon.
- ἔοικε δὲ συμπτώματι, καθάπερ ὅπου ἂν ᾖ κοχλίας, σῦς οὐκ ἔστιν οὐδὲ πέρδιξ· κατεσθίουσι γὰρ ἄμφω τοὺς κοχλία — (Aristote, Histoire des animaux (IVe siècle av. J.-C.))
- On sait naturellement que là où on rencontre des escargots, il n'y a ni porc ni perdrix, car tous deux mangent les escargots.
- ἔοικε δὲ συμπτώματι, καθάπερ ὅπου ἂν ᾖ κοχλίας, σῦς οὐκ ἔστιν οὐδὲ πέρδιξ· κατεσθίουσι γὰρ ἄμφω τοὺς κοχλία — (Aristote, Histoire des animaux (IVe siècle av. J.-C.))
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Latin : cochlea
Références modifier
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage