μάσσω

Grec ancien

Étymologie

De l’indo-européen commun *meh₂ǵ- qui a également donné मचतो macate en sanskrit, mācerō en latin et *makōnan en proto-germanique (→ voir make en anglais moderne).

Verbe

μάσσω, mássô, futur : μάξω, aoriste : ἔμαξα, parfait : μέμαχα, parfait passif : μέμαγμαι, aoriste passif : ἐμάχθην *\ˈma.sːɔː\ (voir la conjugaison)

1. Pétrir, masser.
   • Τά Δέλφιδος ὀστία μάσσω

     Je pétris les os de Delphis — (Théocrite, Idylles, II)

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Variantes

• μάττω (Attique)

Dérivés

• μᾶζα
• μάγμα

Apparentés étymologiques

• μάχομαι

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « μάσσω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage