μειλίσσω

Grec ancien

Étymologie

Voir μείλια, meília ; comparer avec le latin mitigo de même sens.

Verbe

μειλίσσω, meilíssô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Adoucir, apaiser.
   • πυρὸς μειλισσέμεν

     apaiser [les morts] par un feu propitiatoire.

2. Calmer par des douces paroles.
   • μηδέ τί μ᾽ αἰδόμενος μειλίσσεο μηδ᾽ ἐλεαίρων — (Odyssée)

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

• μείλιχος (« aimable, gentil »)
  • ἀμείλιχος (« implacable »)
• μειλικτός
  • ἀμείλικτος

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « μειλίσσω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage