ξύλον

Grec ancien modifier

Étymologie modifier

Remonte à l’indo-européen *kseul-o- ~ *ksul-o-, duquel procèdent le lituanien šùlas « poteau, piquet » et le russe régional шу́ло, šúlo « pieu de clôture »^[1].

Nom commun modifier

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	ξύλον	τὰ	ξύλα	τὼ	ξύλω
Vocatif		ξύλον		ξύλα		ξύλω
Accusatif	τὸ	ξύλον	τὰ	ξύλα	τὼ	ξύλω
Génitif	τοῦ	ξύλου	τῶν	ξύλων	τοῖν	ξύλοιν
Datif	τῷ	ξύλῳ	τοῖς	ξύλοις	τοῖν	ξύλοιν

ξύλον, xúlon *\ˈksy.lon\ neutre

Bois (le matériau) :
1. (Par extension) :
  1. Bois mort.
  2. Bois servant à la construction des navires.
2. Arbre ou tronc d’arbre.
Tout objet en bois :
1. Bâton.
2. Massue.
3. Carcan.

Variantes dialectales modifier

(attique) : σύλον, σύλινος

Dérivés modifier

Dérivés dans d’autres langues modifier

Français : xylo-, -xyle
Grec : ξύλο

Voir aussi modifier

Références modifier

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage

↑ Robert S. P. Beekes, Etymological Dictionary of Greek, Leyde, Brill, 2010, t. 2, p. 1038.

[1] Robert S. P. Beekes, Etymological Dictionary of Greek, Leyde, Brill, 2010, t. 2, p. 1038.

[1]