συγγράφω
Grec modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien συγγράφω, sungráphō.
Verbe modifier
συγγράφω (singráfo) \Prononciation ?\
- Écrire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Grec ancien modifier
Étymologie modifier
- Mot composé de σύν, sún (« avec ») et de γράφω, gráphō (« écrire »). Comparer avec le latin conscribo (« inscrire, rédiger »).
Verbe modifier
συγγράφω, sungráphō *\syŋ.ɡrá.pʰɔː\ (voir la conjugaison)
- Conscrire, inscrire, décrire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Noter, écrire.
- Compiler, inventorier.
- πατέρες συγγεγραμμένοι, calque du latin pateres conscripti : sénateurs.
Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.
Dérivés modifier
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Grec : συγγράφω
Références modifier
- « συγγράφω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage