Балаклава

Voir aussi : балаклава

Russe

Étymologie

Du turc Balıklava (« endroit poissonneux ») dérivé de balık (« poisson »).

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Балакла́ва	Балакла́вы
Génitif	Балакла́вы	Балакла́в
Datif	Балакла́ве	Балакла́вам
Accusatif	Балакла́ву	Балакла́вы
Instrumental	Балакла́вой Балакла́вою	Балакла́вами
Prépositionnel	Балакла́ве	Балакла́вах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Балаклава, Balaklava \Prononciation ?\ féminin

1. (Géographie) Balaklava.
   • Она следила по карте за его путешествием: Перекоп, Симферополь, Алушта, Гурзуф, Ореанда, Алупка, Байдары, Балаклава, Георгиевский монастырь, Севастополь, Бахчисарай, Евпатория и опять Перекоп, уже на возвратном пути. — (Dimitri Merejkovski, «Александр Первый», 1922)

     Elle a suivi son voyage sur la carte : Perekop, Simferopol, Alushta, Gurzuf, Oreanda, Alupka, Baydary, Balaklava, le monastère Saint-Georges, Sébastopol, Bakhchisarai, Evpatoria et encore Perekop, déjà sur le chemin du retour.

Synonymes

• Чембало (« Cembalo, nom de la ville sous la domination génoise »)

Gentilés et adjectifs correspondants

• балаклавский

Voir aussi

• Балаклава sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)