дрєвлѥ

Vieux slave

Étymologie

Avec un *\l\ épenthétique, du protoslave *drevje qui n'a pas d'étymologie certaine :

1. soit l'indo-européen commun *deru (« solide, dur »), apparenté à dur, durer, durée : « ayant duré » d'où « jadis ».
2. soit l'indo-européen commun *dru (« courir ») → voir běhat et uběhlé pour un adverbe, en tchèque, de sens peu ou prou identique, avec une dérivation sémantique similaire.

Adverbe

дрєвлѥ (drevlje)

1. Jadis, autrefois, auparavant.

Apparentés étymologiques

• дрєвльнь

Dérivés dans d’autres langues

• Polonais : drzewiej
• Tchèque : dříve

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
• Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv [Dictionnaire vieux slave (selon les manuscrits des X^e et XI^e siècles)], Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999