застенчивый
Russe modifier
Étymologie modifier
- Mot dérivé de стена, stena (« mur »), avec le préfixe за-, za- (« derrière ») et le suffixe -чивый, -čivyj ou de застенок, zastenok (« chambre de torture ») issu du même radical[1].
Adjectif modifier
| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | засте́нчивый | засте́нчивое | засте́нчивая | засте́нчивые | |
| Génitif | засте́нчивого | засте́нчивой | засте́нчивых | ||
| Datif | засте́нчивому | засте́нчивой | засте́нчивым | ||
| Accusatif | Animé | засте́нчивого | засте́нчивое | засте́нчивую | засте́нчивых |
| Inanimé | засте́нчивый | засте́нчивые | |||
| Instrumental | засте́нчивым | засте́нчивой / засте́нчивою | засте́нчивыми | ||
| Prépositionnel | засте́нчивом | засте́нчивой | засте́нчивых | ||
| Forme courte | |||||
| Comparatif | |||||
| Superlatif | |||||
| Adjectif de type 1a selon Zaliznyak | |||||
застенчивый, zastenčivyï \zɐˈsʲtʲenʲt͡ɕɪvɨj]\
- Timide.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Antonymes modifier
Dérivés modifier
- застенчивость (« timidité »)
Prononciation modifier
- Helsinki (Finlande) : écouter « застенчивый [Prononciation ?] »
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : застенчивый. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973