Russe modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de мышь, myš (« souris »), avec le suffixe -ный, -nyï.

Adjectif modifier

мышиный, myšinyï \mɨˈʂɨnɨɪ̯\

  1. Souricier, de souris.
    • Нет, по мне кто не в силах быть благородным без поощрения ― не верю я его благородству; не стоит гроша его мышиное благородство. — (Nicolas Gogol, «Театральный разъезд», 1842)
      Non, pour moi, quiconque ne peut être noble sans encouragement, je ne crois pas en sa noblesse ; Sa noblesse de souris ne vaut pas un sou.
  2. (Colorimétrie) Gris souris.

Voir aussi modifier