никогда в жизни

Russe

Étymologie

Composé de никогда, в et жизнь.

Locution adverbiale

никогда в жизни \Prononciation ?\

1. Jamais de la vie.
   • В зеркале я увидел женщину ослепительной красоты, какой я не встречал никогда в жизни. — (Tchekhov, Le miroir déformant)

     J'y voyais une femme d'une éblouissante beauté, comme je n'en avais vu de ma vie.

Références

• Marina Papot, Galina Ovtchinikova, Du tac au tac russe, 2003, 128 pages, page 6