остановить
Russe modifier
Étymologie modifier
- Verbe dérivé de становить, stanoviť, avec le préfixe о-, o-, comparer avec le tchèque ustanovit (« établir, fixer »).
Verbe modifier
останови́ть ostanoviť \ɐstənɐˈvʲitʲ\ perfectif de classe 4c intransitif (voir la conjugaison) / остана́вливать imperfectif
- Arrêter, stopper.
Наутро, семнадцатого апреля, в восемь часов привратник остановил проходящего мимо доктора и пожаловался ему, что какие-то злые шутники подбросили в коридор трех дохлых крыс.
— (Albert Camus, traduit par Надежда Жаркова, Чума, АСТ, 2022)- Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.
Dérivés modifier
- остановка (« arrêt »)
Prononciation modifier
- Almaty (Kazakhstan) : écouter « остановить [ɐstənɐˈvʲitʲ] »