пускати

Ukrainien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

пуска́ти puskaty \Prononciation ?\ imperfectif intransitif de type 1a / perfectif[s] : пусти́ти

1. Lâcher (ne plus tenir dans les mains).
2. Laisser entrer (quelqu'un quelque part).
3. Lâcher, laisser partir (en forçant quelqu’un à aller quelque part).
4. Faire fonctionner, mettre en marche (une machine).
5. (Botanique) Prendre racine.
6. Laisser échapper, émettre (des sons ou des bruits).
7. Laisser tomber (quelque chose de soi-même : des larmes, de la transpiration, du sang…), dépenser (de l’argent).
8. Perdre (ses feuilles, ses plumes…).
9. Envoyer (par la poste une lettre, un colis, de l’argent…).

Conjugaison

Conjugaison de пускати, verbe imperfectif de type 1a selon la classification de Zaliznyak

Présent (Теперішній час)	Futur (Майбутній час)	Passé (Минулий час)
я пуска́ю	я пуска́тиму	masculin : пуска́в	pluriel : пуска́ли
ти пуска́єш	ти пуска́тимеш	féminin : пуска́ла
він, вона́, воно́ пуска́є	він, вона́, воно́ пуска́тиме	neutre : пуска́ло
ми пуска́ємо, пуска́єм	ми пуска́тимемо, пуска́тимем	Impératif (Наказовий спосіб)
ви пуска́єте	ви пуска́тимете	-	2PS : пуска́й
вони́ пуска́ють	вони́ пуска́тимуть	1PP : пуска́ймо	2PP : пуска́йте
Participe présent actif (Теперішній час - Активний дієприкметник)		Gérondif présent (Теперішній час - Дієприслівник)
-		пуска́ючи
Participe passé actif (Минулий час - Активний дієприкметник)	Participe passé passif (Минулий час - Пасивний дієприкметник)	Participe adverbial (Минулий час - Безособова форма)	Gérondif passé (Минулий час - Дієприслівник)
-	-	-	пуска́вши