Russe modifier

Étymologie modifier

Selon Vasmer[1], apparenté au lituanien erkė (« tique »), au letton ērce (« tique ») que Pokorny[2] apparente au latin ricinus (« tique »).
Avec métathèse, probablement[2] de l’indo-européen commun *kar- (« dur ») qui donne le latin cancer (« crabe, écrevisse »), le grec καρκίνος, karkínos (« crabe »), κάρυον, káruon (« noix »).

Nom commun modifier

ракъ, rakŭ masculin animé

  1. (Carcinologie) Écrevisse.

Dérivés dans d’autres langues modifier

langues slaves
langues scandinaves
langues latines

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
  2. a et b Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage