тара
: Тара
Russe modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
тара, tara \Prononciation ?\ féminin
- (Métrologie) Tare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Transport) Conteneur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Contenant, emballage.
В качестве тары ― в зависимости от вида продуктов ― употребляются ящики, корзины, мешки, а для мёда ― фляги или бочонки.
— (В. Ляндрес, «Перевозка багажа по железной дороге», «Человек и закон», 1978)- Comme emballage - selon le type de produits - des boîtes, des paniers, des sacs sont utilisés, et pour le miel - des flacons ou des fûts.
Dérivés modifier
- тарировать (« calibrer »)
- тарирование (« calibrage »)
Voir aussi modifier
- Тара (упаковка) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : тара. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973