Hébreu ancien modifier

Forme d’adjectif modifier

Mot Prononciation Sens
Préfixes ו v et
ה article défini
Racine de l’adjectif צעיר ʦɑ.ʔir jeune


והצעירה féminin */və.haʦ.ʦə.ʔi.rɑ/

  1. Forme agglutinée avec préfixes de צעיר
    • וְהַצְּעִירָהגַם־הִואיָלְדָהבֵּןוַתִּקְרָאשְׁמוֹבֶּן־עַמִּיהואאֲבִיבְנֵי־עַמּוֹןעַד־הַיּוֹם׃ס (Gn 19, 38) — La plus jeune enfanta aussi un fils, qu’elle appela du nom de Ben Ammi: c'est le père des Ammonites, jusqu’à ce jour. (Trad. Segond)

Prononciation modifier

  • Masorète: וְהַצְּעִירָה
  • API: */və.haʦ.ʦə.ʔi.rɑ/