Hébreu ancien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

צֶלֶם masculin *\t͡sæ.læm\

  1. Image.
  2. Réplique[1].

Dérivés modifier

Suffixe Suffixe
Possessif
Préfixes
ב+ כ+
forme absolue singulier - בְּצֶלֶם */bə.t͡sæ.læm/
forme construite singulier 1e personne
masculin et féminin identiques pluriel
בְּצַלְמֵנוּ */bə.t͡sal.me.nuː/
3e personne
masculin singulier
בְּצַלְמוֹ */bə.t͡sal.mo/ כְּצַלְמוֹ */kə.t͡sal.mo/

Références modifier

  1. André ChouraquiLa Bible, traduction Chouraqui, Éditions Desclée de Brouwer, 2007 ISBN 2-220-05811-5