تَشْكِيلٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème تَزْرِيزٌ (« nom d'action de forme (ii) ») à la racine ش ك ل (« mêler, nouer »).

Forme de verbe

تَشْكِيلٌ (taCkîlũ) /taʃ.kiː.lun/ écriture abrégée: تشكيل

1. Nom d'action : le fait de شَكَّلَ (Cak²ala) (« entraver, teinter »)

Nom commun

تَشْكِيلٌ (taCkîlũ) /taʃ.kiː.lun/ écriture abrégée: تشكيل

pluriel sain féminin en ـَاتٌ

1. Formation, mise en forme, moulage, façonnage, création, organisation, édification.
   • تَشْكِيلَاتٌ (taCkîlâtũ) : formations, organisations
2. (Militaire) Ordre de marche.
3. (Grammaire) Signes diacritiques arabes, vocalisation, tachkil.