حَبِيبَتِي

Arabe modifier

Étymologie modifier

Littéralement « mon amour ». Composé de l’arabe حَبِيبَةٌ (Habîb@ũ) (« féminin chérie ») et le suffixe ـِي (-î). Forme de la racine ح ب ب (ḥ b b).

Forme de nom commun modifier

حَبِيبَتِي (Habîbatî) /ħa.biː.ba.tiː/, féminin ; écriture abrégée: حبيبتي

(Familier) Terme affectueux pouvant être employé familièrement ou bien de façon amoureuse, très employé dans les chansons romantiques.

Apparentés étymologiques modifier

حَبِيبٌ (Habîbũ) (« chéri »)
حَبِيبَةٌ (Habîb@ũ) (« féminin chérie »)
حَبِيبِي (Habîbî), « mon chéri »

Dérivés dans d’autres langues modifier

Français : Habib (prénom)