Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine د ل و (« seau, puiser »).

Nom commun modifier

دَلْوٌ (dalwũ) /dal.wun/ masculin et féminin identiques ; écriture abrégée : دلو

pluriel : أَدْلٍ (adlĩ), دُلِيٌّ (duliy²ũ), دُلَاءُ (dulâ'u), دَلَى (dalé)
  1. Seau en bois ou en cuir; broc.
  2. (Astronomie) (Astrologie) Verseau, signe du zodiaque.
  3. Entonnoir (dans le moulin).
  4. Marque que l'on fait sur la peau des chameaux à l'aide d'un fer rouge.
  5. Malheur, perte ; accident fâcheux.

Voir aussi modifier

  • دلو sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)