شَرِيَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ش ر ي (« agitation, querelle »).

Verbe

Conjugaison du verbe شَرِيَ

شَرِيَ (cariya) /ʃa.ri.ja/ écriture abrégée: شري

Nom verbal : شَرْيٌ ( caryũ)

1. Se répandre, se propager, se communiquer avec rapidité parmi les hommes (se dit d'un mal), avec بَيْنَ (bayna) des personnes.
2. Briller souvent et avec intensité (se dit des violents éclairs).
3. Être mauvais, ne valoir plus rien (se dit d'une bride de chameau).
4. Courir avec rapidité (se dit d'un cheval).
5. Être en colère et quereller.
6. Avoir le prurit.

Vocabulaire apparenté par le sens

• شَرَا (carâ) (« acheter »), dont toute une série de sens se rapporte à l'agitation.