Étymologie

modifier
Application du schème زَارِزَةٌ  à la racine ف ص ل : ici, féminin de : فَاصِلٌ (fâSilũ) (« qui sépare »).

Adjectif

modifier

فَاصِلَةٌ (fâSil@ũ) /faː.sˁi.la.tun/ écriture abrégée: فاصلة

  1. Féminin de فَاصِلٌ (fâSilũ) (« qui sépare »)

Nom commun

modifier

فَاصِلَةٌ (fâSil@ũ) /faː.sˁi.la.tun/ écriture abrégée: فاصلة

pluriel : فَوَاصِلُ (fawâSilu)
  1. Tout bijou ou coquillage que l'on met par exemple entre deux perles dans un collier.
  2. Interstice, intervalle.
  3. Virgule, tiret (ponctuation)
  4. (Islam) Fin d'un verset du Coran.
  5. (Poésie) En prosodie, cette partie du mètre qui a trois consonnes mues par des voyelles suivies d'une quatrième quiescente (ضَرَبَ (Daraba), par exemple ضَرَبَتْ (Darabat) et alors elle s'appelle صُغْرَى (SuRré)), ou quatre consonnes mues par des voyelles suivies d'une cinquième quiescente (par exemple ضَرَبَتَا (Darabatâ) et alors elle s'appelle كُبْرَى (kubré)).