Étymologie

modifier
Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ن ف س (« souffle, âme »).

Forme de verbe

modifier

مَنْفُوسٌ (manfûsũ) /man.fuː.sun/ écriture abrégée: منفوس

  1. Participe passif : objet de l'action de نَفَسَ (nafasa) (« nuire »).
  2. Participe passif : objet de l'action de نَفِسَ (nafisa) (« regretter »).
  3. Participe passif : objet de l'action de نَفُسَ (nafusa) (« être de prix »).

Adjectif

modifier

مَنْفُوسٌ (manfûsũ) /man.fuː.sun/ écriture abrégée: منفوس

  1. Précieux et recherché par tout le monde.

Nom commun

modifier

مَنْفُوسٌ (manfûsũ) /man.fuː.sun/ écriture abrégée: منفوس

  1. Nouveau-né, enfant dont la mère vient d'accoucher.