Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مُزْتَرَزٌ (« participe de la forme viii ») à la racine ح د د (« coupant, acéré »).

Forme de verbe modifier

مُحْتَدٌّ (muHtaddũ) /muħ.tad.dun/ écriture abrégée: محتد

Participe actif/passif de la forme viii.
La forme viii est la réflexive de la forme (i). Cette forme exprime soit le réfléchi-passif de la forme (i), soit un fait qui ne profite qu'au sujet. Par rapport à la forme (vii), la forme (viii) traduit en plus l’idée que l’objet est affecté par l’action.


Nom commun modifier

مُحْتَدٌّ (muHtaddũ) /muħ.tad.dun/ écriture abrégée: محتد

  1. Irrité, courroucé et violent dans ses emportements.
  2. Refuge.