Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine و ر د (« accéder à l'eau ; rose »).

Verbe 1 modifier

وَرَّدَ (war²ada) /war.ra.da/ écriture abrégée: ورد

Nom d'action : تَوْرِيدٌ (tawrîdũ)
  1. Atteindre, avec بِ (bi).
  2. Faire atteindre un but à quelque chose ou quelqu'un, avec بِ (bi) du but et accusatif de l'agent.
  3. Importer, fournir.

Verbe 2 modifier

Conjugaison du verbe وَرَّدَ

وَرَّدَ (war²ada) /war.ra.da/ écriture abrégée: ورد

Nom d'action : تَوْرِيدٌ (tawrîdũ)
  1. Fleurir, être en fleurs (se dit d'un arbre).
  2. Perdre ses fleurs (se dit d'un arbre).
  3. Se teindre les joues avec du rouge, mettre du rouge (se dit d'une femme).