აწმყო

Géorgien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

De აწ, ac (« maintenant », « à présent »).

Adjectif

აწმყო (acmqo) \at͡sˀ.mqˀɔ\

1. Présent, actuel, qui se situe à l’époque où nous vivons.
   • აწმყო მდგომარეობაში

     acmqo mdgomareobaši

     dans les conditions actuelles, dans les circonstances présentes

Synonymes

• ახლანდელი (axlandeli) (actuel)
• თანამედროვე (t’anamedrove) (contemporain)

Nom commun

აწმყო (acmqo) \at͡sˀ.mqˀɔ\

1. (Littéraire) Présent, l’époque actuelle, l’époque où nous sommes, .
   • აწმყოს ჩვენთვის არაფერი კარგი მოგვიტანია.

     acmqos č’vent’vis arap’eri kargi mogvitania.

     Le présent ne nous a rien apporté de bon.

2. (Grammaire) Présent, le moment où s’exprime le locuteur.
   • აწმყო (დრო)

     acmqo (dro)

     (temps) présent