ἀκουάζομαι

Grec ancien

Étymologie

De ἀκούω, akoúô.

Verbe

ἀκουάζομαι, akouázomai *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Écouter.
   • ἢ ὅτ' ἐϋφροσύνη μὲν ἔχῃ κάτα δῆμον ἅπαντα,
     δαιτυμόνες δ' ἀνὰ δώματ' ἀκουάζωνται ἀοιδοῦ — (Odyssée, chant 9, traduction par Leconte de Lisle)

     La joie saisit tout ce peuple, et tes convives, assis en rang dans ta demeure, écoutent l’aoide.

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif. Uniquement attesté au présent.

Références

• « ἀκουάζομαι », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage