まま
Japonais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Particule modifier
Hiragana | まま |
---|---|
Katakana | ママ |
Transcription | mama |
Prononciation | \ma.ma\ |
まま \ma.ma\
- Tel que, tel quel.
窓は開いたままです。
Mado wa hiraita mama desu.- La fenêtre est restée ouverte.
見たままを画いて。
Mita mama o kaite.- Dessine-le comme tu l’as vu.
Notes modifier
Variantes modifier
Dérivés modifier
- ママ (sic)
Références modifier
- « まま », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage