- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Simplifié et
traditionnel
|
乞丐
|
乞丐 qǐgài \t͡ɕʰi˨˩ kaɪ̯˥˩\
- Mendiant.
-
中國對越南越來越反感，到七十年代末期，北京官員辱罵一名河內政治局委員是﹁乞丐﹂，因為他總是跑來要援助。
— (馬克斯‧黑斯廷斯, « 越南啟示錄1945-1975 », dans 中央通訊社, 8 avril 2022 [texte intégral])
- La Chine est devenue de plus en plus dégoûtée par le Viêt Nam et, à la fin des années 1970, les fonctionnaires de Pékin insultaient un membre du Politburo de Hanoï en l’appelant de « mendiant » parce qu’il venait toujours demander de l’aide.
