仗

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 5
• Codage informatique : Unicode : U+4ED7 - Big5 : A54D - Cangjie : 人十大 (OJK) - Quatre coins : 2520₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0092.100
• Morobashi: 00371
• Dae Jaweon: 0195.130
• Hanyu Da Zidian: 10113.020

Chinois

Sinogramme

仗

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : zhàng (zhang4)
  • Wade-Giles : chang⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : jeung3, jeung6

Japonais

Sinogramme

仗

• Grade : -
• Code JIS X 0208 : 503F (décimal : 20543)
• Code SKIP : 1-2-3
• On’yomi : ジョウ (jō), チョウ (chō)
• Kun’yomi : つえ (tsue), つわもの (tsuwamono), まもり (mamori), まわり (mawari), よる (yoru)
• Sens général : canne, bâton

Dérivés

• 儀仗
• 儀仗兵
• 兵仗

Nom commun

Kanji	仗
Hiragana	じょう
Transcription	jō
Prononciation	\dʑo̞ː\

仗 \dʑoː\

1. Canne, fouet (pour punir).

Kanji	仗
Hiragana	つえ
Transcription	tsue
Prononciation	\tsɯ.e̞\

仗 \tsɯ.e\

1. Canne, fouet (pour punir).

Coréen

Sinogramme

仗

• Hangeul : 장
• Eumhun : 병장기 장
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : jang
  • Romanisation McCune-Reischauer : chang
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]