佝

Caractère

• Composé de 句, mais dérive probablement de 拘 (homme resserré ; saisir), spécifié par 人 (personnage, qualité, qui remplace 手) : petit et laid ; 拘 saisir. 

佝 Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle

• Graphic etymology - Chinese text project

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 7
• Codage informatique : Unicode : U+4F5D - Big5 : A746 - Cangjie : 人心口 (OPR) - Quatre coins : 2722₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0099.100
• Morobashi: 00520
• Dae Jaweon: 0211.020
• Hanyu Da Zidian: 10137.060

Chinois

Sinogramme

佝

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : gōu (gou1), kòu (kou4)
  • Wade-Giles : kou¹, k'ou⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping : kau3
  • Penkyamp : kâw
  • Yale : kau

Coréen

Sinogramme

佝

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• Hangeul : 구
• Romanisation révisée du coréen : gu
• Romanisation McCune-Reischauer : ku

Japonais

Sinogramme

佝

• Grade : -
• Code JIS X 0208 : 5048 (décimal : 20552)
• Code SKIP : 1-2-5
• On’yomi : コウ (kō), ク (ku)
• Kun’yomi : せむし (semushi)
• Sens général : bête ; s’arrêter

Dérivés

• 佝僂 kuru : rachitisme ; personne souffrant de rachitisme
• 佝僂病 kurubyō : rachitisme