合格
Chinois modifier
Étymologie modifier
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 合 | 格 |
Adjectif modifier
| Simplifié et traditionnel |
合格 |
|---|
合格 \xɤ˧˥ kɤ˧˥\
Prononciation modifier
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \xɤ˧˥ kɤ˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : ho, hö-ko, kö
- Wade-Giles : ho2 ko2
- Yale : hégé
- Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ
- 'cantonais \hɐp̚˨ kaːk˧\
- Jyutping : hap⁶ gaak³
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : ha̍p-kiet, ha̍p-kiat
- minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : ha̍p-keh, ha̍p-keeh
Coréen modifier
Étymologie modifier
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 合 | 格 |
- De chinois classique.
Adjectif modifier
合格 (합격, hapgyeok)
- réussir, réussir un examen.
Japonais modifier
Étymologie modifier
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 合 | 格 |
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Kanji | 合格 |
|---|---|
| Hiragana | ごうかく |
| Transcription | gōkaku |
| Prononciation | \ɡo̞ː.ka.kɯ\ |
合格 gōkaku \ɡoː.ka.kɯ\
- Admission, réussite (à un examen), éligibilité.
きっと 合格 だ と 思う よ。
kitto gōkaku da to omou yo.- Je pense être admis !
Dérivés modifier
Vietnamien modifier
Étymologie modifier
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 合 | 格 |
- De chinois classique.
Adjectif modifier
合格 (hợp cách)
- Qualifié, suivant les normes.