夜间

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
夜	间

Composé de 夜 (yè) « nuit » et 间 (間, jiān) « distance ».

Adverbe

Simplifié	夜间
Traditionnel	夜間

夜间 yèjiān \i̯ɛ˥˩ t͡ɕi̯ɛn˥\

1. De nuit, la nuit.

Prononciation

• mandarin \i̯ɛ˥˩ t͡ɕi̯ɛn˥\
  • Pinyin : yèjiān
  • EFEO : ye-kien, tsien
  • Wade-Giles : yeh⁴ chien¹
  • Yale : yèjyān
  • Zhuyin : ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ
• cantonais \jɛː²² kaːn⁵⁵\
  • Jyutping : je⁶ gaan¹
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : ya-kiên, ya-kiân
• minnan \Prononciation ?\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : iā-kan