Japonais modifier

Étymologie modifier

Sinogrammes
調
Composé de , hira (« commun ») et de 調子, chōshi (« accordage »). Le terme chōshi se mute en jōshi en raison du rendaku.

Nom commun modifier

Kanji 平調子
Hiragana ひらぢょうし
Transcription hirajōshi
Prononciation \çi.ɾa.dʑo̞ː.ɕi\
 
平調子

平調子 hirajōshi \çi.ɾa.dʑoː.ɕi\

  1. (Musique) Accordage pentatonique du koto le plus commun, créé par Yatsuhashi Kengyō, généralement composé de ré, ré♯, sol, la et la♯.

Références modifier