探熱針

Cantonais

Étymologie

Sinogrammes
探	熱	針

Composé de 探熱 (« mesurer la température corporelle ») et de 針 (« aiguille »).

Nom commun

Une «探熱針».

Simplifié	探热针
Traditionnel	探熱針

探熱針 /tʰam˧ jit̚˨ t͡sɐm˥/

1. Thermomètre médical. Note d’usage : Ce mot ne signifie que les thermomètres médicaux.
   • 我今朝用支探熱針同我老公探熱，發現佢發燒已經燒到40幾度。
     • Ce matin, j’ai mesuré la température corporelle de mon mari avec un thermomètre médical, et j’ai trouvé que sa fièvre a déjà dépassé 40˚C.

Synonymes

• 溫度計 (pour les thermomètres non médicaux)