東西南北
Chinois modifier
Étymologie modifier
Sinogrammes | |||
---|---|---|---|
東 | 西 | 南 | 北 |
Nom commun modifier
Simplifié | 东西南北 |
---|---|
Traditionnel | 東西南北 |
東西南北 \tʊŋ˥ ɕi˥ na̠n˧˥ peɪ̯˨˩\ (traditionnel)
- Quatre points cardinaux.
Synonymes modifier
Méronymes modifier
Prononciation modifier
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \tʊŋ˥ ɕi˥ na̠n˧˥ peɪ̯˨˩\
- Pinyin :
- EFEO : tong-hi, si-nan-pei
- Wade-Giles : tung1 hsi1 nan2 pei3
- Yale : dūngsyīnánběi
- Zhuyin : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ
Japonais modifier
Étymologie modifier
Sinogrammes | |||
---|---|---|---|
東 | 西 | 南 | 北 |
Nom commun modifier
Kanji | 東西南北 |
---|---|
Hiragana | とうざいなんぼく |
Transcription | tōzainanboku |
Prononciation | \toː.dzai.nam.bo.kɯ\ |
東西南北 \toː.dzai.nam.bo.kɯ\
Quasi-synonymes modifier
Méronymes modifier
Voir aussi modifier
- 東西南北 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Vietnamien modifier
Étymologie modifier
Sinogrammes | |||
---|---|---|---|
東 | 西 | 南 | 北 |
Nom commun modifier
東西南北 (đông tây nam bắc)
- L’Est, l’Ouest, le Midi et le Nord.[1]
Références modifier
- ↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 12 du tome 1 sur Gallica ou sur Chunom.org