猿も木から落ちる

Japonais modifier

Étymologie modifier

Sinogrammes
Composé de , saru (« singe »), , mo (« aussi »), , ki (« arbre »), から, kara (« de, à partir de ») et 落ちる, ochiru (« tomber »), littéralement « même les singes tombent des arbres ».

Proverbes et phrases toutes faites modifier

Kanji 猿も木から落ちる
Hiragana さるもきからおちる
Transcription saru mo ki kara ochiru
Prononciation \sa.ɾɯ.mo̞.kʲi.ka.ɾa.o̞.tɕi.ɾɯ\

猿も木から落ちる saru mo ki kara ochiru \sa.ɾɯ mo kʲi ka.ɾa o.tɕi.ɾɯ\

  1. Tout le monde peut se tromper.

Synonymes modifier