Japonais modifier

Étymologie modifier

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

Kanji 現れる
Hiragana あらわれる
Transcription arawareru
Prononciation \a.ɾa.ɰa.ɾe̞.ɾɯ\

現れる arawareru \a.ɺa.ɰa.ɺe.ɺɯ\ ichidan (conjugaison) intransitif

  1. Apparaître, devenir visible, ressortir, prendre forme, se matérialiser.
    • 少女 が 現れました。
      shōjo ga arawaremashita.
      Une petite fille est apparue.
  2. Être exprimé (émotions...), devenir apparent (tendances, effets...).

Apparentés étymologiques modifier