荞

Caractère modifier

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 12
Codage informatique : Unicode : U+835E - Cangjie : 廿竹大中 (THKL)
Forme alternative : 蕎

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

KangXi: 1031.381
Hanyu Da Zidian: 53205.060

Chinois modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme modifier

Simplifié	荞
Traditionnel	蕎

荞

Nom commun modifier

Simplifié	荞
Traditionnel	蕎

荞 qiáo \t͡ɕʰi̯ɑʊ̯˧˥\ (simplifié)

(Botanique) Sarrasin, blé noir.

Synonymes modifier

蕎麥／荞麦 (qiáomài)

Prononciation modifier

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \t͡ɕʰi̯ɑʊ̯˧˥\
- Pinyin : qiáo
- EFEO : k’iao, ts’iao
- Wade-Giles : chʻiao²
- Yale : chyáu
- Zhuyin : ㄑㄧㄠˊ

- (Région à préciser) : écouter « 荞 [t͡ɕʰi̯ɑʊ̯˧˥] »
cantonais \kʰiːu̯˩\
- Jyutping : kiu⁴
gan
- Wiktionary : qieu²
hakka
- Meixian, Guangdong : kiau²
jin
- Wiktionary : qiau¹
minbei
- KCR : giǎu
mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : gièu
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : kiô
- Chaozhou, peng'im : kiao⁵, kiou⁵
wu \Prononciation ?\
- Wiktionary : ³jjiau
xiang
- Wiktionary : jiau²
chinois médiéval \ɡˠiᴇu\
chinois archaïque
- Baxter-Sagart \*[ɡ](r)aw\
- Zhengzhang \*ɡrew\

荞