迷迭香

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
迷	迭	香

Composé de 迷 (mí) (se perdre, charmer), de 迭 (dié) (alternativement, à maintes reprises) et de 香 (xiāng) (parfumé).

Nom commun

迷迭香 mídiéxiāng \mi˧˥ ti̯ɛ˧˥ ɕi̯ɑŋ˥\

1. (Botanique) Du romarin (Rosmarinus officinalis L.)

Notes

• Classificateur : 枝 (zhī) et 棵 (kē)

1. • 一枝迷迭香 yī zhī mídiéxiāng : Un branche de romarin
   • 一棵迷迭香 yī kē mídiéxiāng : Un pied de romarin

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \mi˧˥ ti̯ɛ˧˥ ɕi̯ɑŋ˥\
  • Pinyin : mídiéxiāng
  • EFEO : mi-tie-hiang, siang
  • Wade-Giles : mi² tieh² hsiang¹
  • Yale : mídyésyāng
  • Zhuyin : ㄇㄧˊ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄤ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :
• jin
• hakka
• minnan \Prononciation ?\
• wu \Prononciation ?\
• xiang